3 niveaux de changement
Translation
Le premier niveau de changement consiste à déplacer l'énergie d'un endroit du corps vers un autre, où elle sera plus utile à la guérison. Ce déplacement s'appelle la "translation".
Transformation
Au deuxième niveau, le facilitateur peut "transformer" l'énergie de la personne qui sollicite son accompagnement, en la rapprochant de sa complétude — de sa nature essentielle — modifiant ainsi la façon dont l'énergie est structurée dans la conscience. Un tel changement transformateur libère l'énergie enfermée dans la séparation.
Transcendance
Le troisième niveau "transcende" complètement l'ancien schéma énergétique en passant à une toute nouvelle façon de percevoir et expérimenter la réalité. La transcendance nous élève au-dessus de toute condition et pénètre les voiles de la séparation. Nous sommes libérés de la forme que nous cherchons à changer. Nous sommes plus libres de "re-former" les formes de notre vie sur la base d'une "in-formation" plus nouvelle, profonde et adéquate.